Show artwork for Wild

Post-performance conversation in Spanish following El Gato Montés

Posted on: May 7, 2019

We have a special treat for you after the Wednesday, May 8 performance of El Gato Montés: The Wildcat. Listen in on an intimate conversation with the cast of the opera! They will discuss their roles, careers and love of the art form, all in Spanish. The talk will begin immediately following the performance in the Stern Grand Hall (2nd Floor Lobby).

Tenemos un regalo muy especial para ustedes después de la presentación del miércoles 8 de mayo de El Gato Montés: una charla íntima con el reparto de la ópera. Discutirán sus roles, carreras y amor por la opera en su idioma nativo, el español. La charla comenzará inmediatamente después de la presentación en el Stern Grand Hall (lobby del segundo piso).

Joining us will be:
Para la charla tendremos el placer de contar con: 

Ana María Martínez – Soleá in El Gato Montés: The Wildcat
Ana María Martínez - Soleá (la mujer hermosa) en El Gato Montés

phpZOHOqa 1

Grammy Award winner Ana María Martínez is considered to be one of the foremost sopranos of her time, with an international career that spans the world’s most important opera houses and concert halls.

Ana María Martínez, ganadora del Premio Grammy, está considerada como una de las mejores sopranos de su tiempo, con una carrera internacional que abarca los teatros de ópera y salas de conciertos más importantes del mundo.

Arturo Chacón-Cruz – Rafael (the bullfighter) 
Arturo Chacón-Cruz - Rafael (el torero) en El Gato Montés

phpQ7Qwb1

Chacón-Cruz, a native of Sonora, Mexico, has established himself in recent years as a leading tenor with exciting appearances in renowned theaters and concert halls across the globe. He has sung over 50 roles in more than 25 countries.

Jordi Bernàcer – conductor of El Gato Montés: The Wildcat 
Jordi Bernàcer – director musical de El Gato Montés

jordi benacer la opera

Spanish conductor Jordi Bernàcer has been Resident Conductor at San Francisco Opera since 2015. He made his debut LA Opera appearances in 2013 with Tosca and a concert of zarzuela and Latin American music.

El director musical español Jordi Bernàcer ha sido director residente de la Ópera de San Francisco desde 2015. Hizo su debut en LA Opera en 2013 con Tosca y un concierto de zarzuela y música latinoamericana.

Gerardo Kleinburg – Moderator
Gerardo Kleinburg - Moderador

gerardo kleinburg forum 960x450 abr171
Gerardo Kleinburg is a renowned Mexican music critic, opera producer, and founder of "Hablemos de Opera" - a project that features talks, conferences and courses on opera throughout Mexico. He also brings opera talks to marginalized communities throughout the country.

Gerardo Kleinburg, es un crítico renombrado musical mexicano, productor de ópera y fundador de "Hablemos de Opera", un proyecto que presenta charlas, conferencias y cursos de ópera en todo México. También lleva charlas de ópera a comunidades marginadas en todo el país.

Everyone attending the performance is invited. Still need tickets? We have a seat waiting for you.
Todo asistente a la presentación del día de hoy está invitado. Necesitas boletos? Tenemos un puesto esperando por ti.

Can’t make it to the performance? Subscribe to our podcasts! We’ll be posting this conversation in the near future.
¿No alcanzas a llegar a la presentación? No te preocupes. Suscríbete a nuestros podcasts, publicaremos esta charla en un futuro próximo.